![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/fa1c2fde-8352-4953-8900-3824ec538364_rw_1920.jpg?h=7b6374b8724b44906b9426a6d981c422)
Finda a época alta, que por Lisboa não foi generosa com os veraneantes, parti para Malta crente que o Mar Mediterrâneo seria a resposta para a crise de valores que assombra as estações do ano. As praias são óptimas (a temperatura da água não permitia outra coisa)! A areia, que não abunda, varia entre o cinzento escuro e o castanho avermelhado. Sem um percurso programado estendi-me, ao longo dos dias, na Paradise Bay, com vista para Gozo, Ghajn Tuffieha Bay, Golden Bay e Mellieha Bay.
Na sua reduzida dimensão a ilha não é plana. O sobe e desce é constante. Uma pequena viagem de carro de Qawra até Valletta, a cerca de 15 quilómetros, demora no mínimo meia hora. Entre obras e interpretações individuais do Código da Estrada é uma alegria estacionar o carro sem danos a reportar. Acrescente-se que, por herança do domínio britânico, a condução é do lado errado da estrada (sim, com o volante à direita).
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/72c1dda3-12e6-4653-a436-11ed7ad2ff81_rw_1200.jpeg?h=abb841e151a2e1a241ac2e45bb510f69)
“Isto são férias!”, Ghajn Tuffieha Bay
A paisagem é seca, escassa em vegetação e as estradas estão desgastadas. As pequenas povoações, em tons baços e com construções inacabadas ou abandonadas, surgem no caminho entre curvas e contracurvas.
Valletta não é o principal destino turístico da ilha embora possua as únicas zonas comerciais com marcas internacionais. Outras áreas, maioritariamente a norte, possuem uma oferta balnear e nocturna mais vasta. Em Setembro não há congestionamentos de turistas mas não faltam italianos e ingleses por todo o lado. Qawra, onde pernoitei, é uma autêntica “British Town”.
Passeei alegremente pelas ruas e ruelas da capital fugindo da chuva que, apenas nesse dia, se fez sentir em nuvens espaçadas mas carregadas de fúria. Entrei na zona histórica pela City Gate, junto à Triton Fountain, subi para o Upper Barrakka Gardens, caminhei para a Pjazza San Gorg e em ziguezague segui para o Fort St Elmo na outra ponta da cidade. Regressei lentamente, depois de visitar o Lower Barrakka Gardens, deambulando por ruas menos diretas. À medida que a tarde avançava as ruas ficavam vazias de gente.
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/e44269d8-cc1d-41bf-912c-25c6d4a6a531_rw_1200.jpeg?h=f0abbfd2e41091cedeea43afc49e48a0)
No Upper Barrakka Gardens com vista para a cidade, Valletta
As fachadas dos edifícios destacam-se pelas varandas em madeira, pintadas em tons secos, que se precipitam para as ruas. A cidade construída entre os séculos XVI e XVII foi estudada: a altura dos prédios, a largura das ruas e a linearidade das estradas protegem as pessoas do sol quente e permitem a circulação das brisas marítimas.
Visitei igualmente Mdina, no segundo ponto mais alto da ilha, mas a vista, embora ampla, não é fabulosa. Mdina é apelidada como a Cidade do Silêncio porque, distante do resto da ilha e com os seus poucos habitantes, não há focos de ruído. Assim será à noite mas de dia as legiões que descem dos autocarros cruzam ruidosamente todas as ruas sem excepção. Mas há pior: as carruagens puxadas por cavalos escravizados percorrem aceleradas as estreitas ruas com ininterruptos toques de sineta.
A pequena Mdina está colada à citadina Rabat que além do interesse religioso inerente à Catedral de S. Paulo pouco interesse turístico tem. É uma cidade ocupada pela população local.
Marsaxlokk, na costa oriental da ilha, é uma vila piscatória que atrai pelas cores dos barcos na baía e pelo mercado semanal aos domingos. A zona à beira-mar transforma-se numa longa feira onde tudo se vende: roupa, fruta, calçado, peixe, souvenirs, frutos secos a granel, bugigangas electrónicas, imitações de relógios…
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/fb1d9cfd-e73a-4e8d-9798-9f575ad300ac_rw_1200.jpeg?h=71f2cf22c74767521a7c1bd35226c901)
Junto à baía, Marsaxlokk
Na ponta da vila há uma pequena praia utilizada pelos habitantes locais, com gelados duvidosos vendidos por menos de 1 euro, e com vista para uma fábrica cuja chaminé sobe aos céus. Chapéus de sol e piqueniques montados na areia reúnem as famílias. Questiono-me sem ironia: importa o local quando a companhia é a desejada?
Uma nota que já devia ter sido mencionada: Malta não é uma ilha é um arquipélago. Ao alcance da vista e a poucos minutos de ferryboat estão as ilhas de Gozo e de Comino.
Gozo é um reflexo da ilha maior. A beleza natural na Azure Window é imperdível e justifica a viagem até Dwejra no extremo ocidental. Pouco mais surpreende: as praias repetem a convidativa água quente, as pequenas vilas encontram-se ligadas por estradas cujo pavimento foi esquecido (ou está em remodelação lentíssima) e os desvios rodoviários obrigam o carro a aventurar-se por caminhos onde os retrovisores não passam. Visitei a vila piscatória de Xlendi, totalmente devota a esplanadas, e terminei o dia na costa norte na praia de Ramla Bay.
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/1ab8d028-d7b9-4173-b9be-93bdfd730031_rw_1200.jpeg?h=57ca0dde5300e135db9b5c6b61d0680d)
Na turística Xlendi, Gozo
Comino, entre Gozo e Malta, é uma pequena ilha sem população residente que todos os dias é visitada por dezenas e dezenas de turistas. O motivo é a Blue Lagoon que em mar aberto, num estreito formado com a pequena ilha de Cominotto, reflecte na água transparente um azul vivo. O azul é absurdamente fotogénico e embala o olhar nas ondas que não existem. Falta areia mas usa-se a encosta da ilha para estender a toalha. O calor não faltou e inúmeras vezes regressei à água enquanto as horas passavam aceleradas.
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/f24c5526-4e96-4c04-9c5d-f623eaf327cd_rw_600.jpeg?h=18347fd4597fe63f53f19620150093b8)
No regresso da Blue Lagoon, Comino
Mesmo num local onde as pequenas e ágeis lagartixas parecem ser a maior ameaça importa nunca esquecer que aquela piscina de água quente é um mar cujos perigos não podem ser ignorados: soaram berros desesperados e os nadadores salvadores (com ajuda dos banhistas) retiraram da água um corpo inconsciente. Já na margem o homem regressou da sua última viagem. A salientar: os meios de emergência funcionaram (surgiu um barco-ambulância em escassos minutos que retirou a vítima da ilha); os imprevistos acontecem a uma velocidade assustadora.
A viagem para Malta implicou uma escala em Madrid que aproveitei para prolongar as férias. Caminhei pela cidade e não pude ignorar a dimensão da multidão. As ruas em torno da Puerta del Sol estão cheias de pessoas que rapidamente sobem para a Gran Vía ou que descem ainda mais apressadas para o metropolitano. Era impossível que esta massa urbana não reflectisse os problemas de todas as grandes cidades: a mendicidade assente em enfermidades físicas está exposta numa sequência de ruas sem interrupção.
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/cf1b2c92-78ce-419e-b291-6f101f7e6516_rw_600.jpeg?h=cba6fc48de3fea7968401fae4e60a3e3)
Junto à entrada da Catedral de La Almudena, Madrid
Mais do que as famosas praças (Plaza Mayor, Plaza de España, Plaza de la Cibeles) gostei dos parques da cidade com destaque para o Parque de El Retiro. Com a chuva que sem grande pudor foi escurecendo os céus aproveitei para longas visitas no Museo Thyssen-Bornemisza e Museo Nacional Reina Sofía. As férias terminaram com a agradável sensação de ter descansado o corpo e a mente. Foi bem empregue o tempo que nunca sobra.
Paulo Vyve
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/5f152b50-6c54-4b89-a8a7-415a9b9b2bf4_rw_1200.jpeg?h=2f2659d845c21fae3b61b23c3e085689)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/a97a15e8-0439-4a49-88d9-a6b63f5c71b6_rw_600.jpeg?h=29ce6ffd2372174ac2fd9a93a3fba191)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/19186a54-2801-4082-a0b3-b01ebf1707df_rw_600.jpeg?h=06aad043cea64e53733e74bce77621f5)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/b068635a-e19f-447b-9aa2-6e5d80683e19_rw_1200.jpeg?h=5eea555f9461a1c27c32e731165c86dd)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/f98f82b3-f1cc-433e-8704-9228440138a7_rw_1200.jpeg?h=c7a14ed772339ee12bea680e5f696d45)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/8199be88-8fdf-485a-996e-97f487a146c1_rw_1200.jpeg?h=5fa2104bc1ac703f4f78539fd695a946)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/f14bf8d2-5f06-4576-8ddf-2269ab89ab7d_rw_1200.jpeg?h=54d224f075a8f106e39c07d172dce45f)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/6c8cad7c-2097-4cbe-92fa-1e5548baf6fc_rw_1200.jpeg?h=bd1f2b727287cbcbe75aeb00b3e03b76)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/c1e869b0-0d84-4504-b63c-b9c905a2f257_rw_600.jpeg?h=1d561af31a4937c4b491c7aab84a3ed9)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/8fdd265b-6f7b-4623-87a4-1907acee9c6c_rw_1200.jpeg?h=e44bdf8785f02ae400c93a84708e5985)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/6df991b5-247c-4177-9c7f-ebab54c3122d_rw_600.jpeg?h=0a1e4045ea7ac0d59698b65683e14a1c)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/e086c1de-6be8-41af-b4bb-0c5bb110264c_rw_600.jpeg?h=cc3007f8cdf55c6b4e15014677f33fb6)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/e0e416fa-7a67-44a4-98dc-83df1cb95f8e_rw_600.jpeg?h=22adc2971bc008191693f5cf4ae5e624)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/069220a4-af5a-495e-82f4-4630cd1c957f_rw_1200.jpeg?h=91528eace4c114cb6a36623268fccd37)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/b5cb88f4-5bba-44a0-a784-4398ff84db75_rw_1200.jpeg?h=cc9053e0b3bdcafd024021bcd0a89bb1)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/53a6e788-bb89-4d32-b6e7-7b7c7306c911_rw_600.jpeg?h=bf7a2572ee77f899fac8568e0ff48a59)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/d86394a6-c0d3-49fd-b1f2-134f283ed8d6_rw_1200.jpeg?h=d6af9cd3a983f0392a7924abf4e252aa)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/ae0b4c95-be02-439e-b4c5-7f0502a378e0_rw_1200.jpeg?h=9443c39e087046962d2f254c096ca770)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/e7c68a5e-903b-45b8-879e-64fcbea5d784_rw_1200.jpeg?h=a2e75f9bf900860981373d2f9b3f489e)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/8dbab5ca-99cf-444f-97e5-ff711ce7de05_rw_1200.jpeg?h=1551ef6f79ada815b66bb43e3bf7b3eb)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/e1237332-9bb0-4dbf-b994-a1bfc429ac83_rw_1200.jpeg?h=473e1e2c7fc8c56de5183e56ad289a38)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/bb5bb0d2-12b9-40f4-9885-ab5c7a4fcd62_rw_1200.jpeg?h=af605afab5669091c0d8ec4be28f992a)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/b7ae96c3-17c3-4f22-b9f4-fcceb7862ef3_rw_1200.jpeg?h=323e5c76b089f632d7423ed2e4ba6e1c)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/dd4bdbb5-cd1a-4b29-bd2c-02be00eb3c0f_rw_1200.jpeg?h=b514e1eba7cccdbe3a105c80cc7e60ad)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/cf8d649a-f632-438b-be37-d255f67e97a4_rw_1200.jpeg?h=69341def680dba2b28708ad540226081)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/699f2ef5-0cac-41b3-854a-7d0a442dc472_rw_1200.jpeg?h=622e5fe686c697f523d19e647d165490)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/effe1f2a-7305-49f7-944d-9cd8d2be0444_rw_1200.jpeg?h=bac7106ed5d5dbe309848e849d548ec2)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/e4681123-14a3-43ed-9417-5c83c97c4b3b_rw_1200.jpeg?h=28e88e490f3cc292404bdd4531e119fc)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/c4dffe17-f0aa-4070-85ec-1b5e83861fd6_rw_600.jpeg?h=355558f613355961074209eddd744502)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/50621b37-cdc7-4f71-9254-c5e2a08df53f_rw_1200.jpeg?h=3422f2537f9265e843d697600ea6d026)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/7691818a-6f2d-41f1-a96d-aab39a071aff_rw_1200.jpeg?h=a1b11d97b55b760458c9cf32aab63993)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/bc09a2c7-6135-4782-918f-44d8584561fa_rw_1200.jpeg?h=945c00e785f8c3ab734cc7fc8b3962dd)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/6e414a59-4cca-4830-b427-1c80bc212827_rw_1200.jpeg?h=f49dc7228f9faef424afb19273f15865)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/8a6eb0d3-fa71-4d89-a9a0-24b4d540f311_rw_600.jpeg?h=e5016062bfdcf2ca76db6fcddecd211b)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/614e11a6-3951-42cc-8c33-27831ec51332_rw_1200.jpeg?h=d9ceb6131437cbad973f89114aae7987)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/711107dd-6fb3-4bf4-983f-d816ac7c7a48_rw_600.jpeg?h=0d46871945fa133f0d0667fa1ab6e8f0)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/0c145454-1d49-4a65-87f9-1bda443b6cb8_rw_1200.jpeg?h=60eb944b7ee05fd0b56f0d422946159f)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/5229b564-5e67-4bb5-a406-b2730c25f4e5_rw_600.jpeg?h=bc1d6ab4d9865d2ad77c2bcb4c9eb0d0)
![](https://cdn.myportfolio.com/aad23809-1548-46ab-9c0b-f4779f246ecb/a37af7bd-ed11-49ed-9f1a-726df19b5270_rw_1200.jpeg?h=b738b56d2a2d70ade3527bfba5186fb3)